{"title":"Churchill Heritage \"Their Finest Hour\" · Bordeaux","description":"","products":[{"product_id":"churchill-heritage-their-finest-hour-bordeaux-fountain-pen","title":"Churchill Heritage \"THEIR FINEST HOUR\" · Bordeaux · 钢笔","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChurchill Heritage Conway Stewart系列\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e这是Conway Stewart Churchill Heritage系列第二辑中的第六款钢笔，与Churchill Heritage机构合作出品——Churchill家族借此机构向慈善事业及公益事项拨款，让Sir Winston的精神遗产及其笔下的智慧箴言得以薪火相传。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“Their Finest Hour”（他们最光辉的时刻）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1940年6月18日，法国战役已然败北，不列颠之战一触即发，Sir Winston在下议院发表这篇演说，其言辞之坚定无畏，堪称他一生演说之最。这篇演说激励举国上下直面即将到来的严峻考验，并以那句流芳百世的结语为这款钢笔命名。笔杆上镌刻着\u003cstrong\u003e“THEIR FINEST HOUR”。\u003c\/strong\u003e其下是Winston S Churchill的签名，再往下则刻有“Made in Great Britain”字样。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e演说全文\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e“What General Weygand called the Battle of France is over. I expect that the Battle of Britain is about to begin. Upon this battle depends the survival of Christian civilisation. Upon it depends our own British life, and the long continuity of our institutions and our Empire. The whole fury and might of the enemy must very soon be turned on us. Hitler knows that he will have to break us in this island or lose the war. If we can stand up to him, all Europe may be free and the life of the world may move forward into broad, sunlit uplands. But if we fail, then the whole world, including the United States, including all that we have known and cared for, will sink into the abyss of a new Dark Age made more sinister, and perhaps more protracted, by the lights of perverted science. Let us therefore brace ourselves to our duties, and so bear ourselves that, if the British Empire and its Commonwealth last for a thousand years, men will still say, ‘This was their finest hour.’”\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e外观 \u0026amp; 规格\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e这一版本呈现深邃莹润的\u003cstrong\u003eBordeaux\u003c\/strong\u003e色泽，搭配9ct金环，尽显隽永非凡的气度。笔尖为\u003cstrong\u003e18ct金笔尖\u003c\/strong\u003e。宽阔的\u003cstrong\u003e9ct金笔冠环\u003c\/strong\u003e镌刻有英国金饰纯度印记（Hallmarks），以证明其纯金品质，并附有一份说明英国金饰印记历史的小册子。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e亦有Classic Black配色可选，并可选购宝珠笔款式。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e随附书籍——\u003cem\u003eWinston Churchill: Blood, Toil, Tears and Sweat — The Great Speeches\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每支钢笔均附赠这部广受赞誉的演讲集，收录Churchill最著名的33篇演说——从1901年他在下议院的处女演说，到1955年的收山之作，涵盖其战时气势磅礴的雄辩辞令。正如Sunday Telegraph书评所言，Churchill乃措辞天才，这部文集亦堪称杰作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“哈巴狗”（“Pug”）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每支Heritage钢笔的笔冠顶部都镌刻着标志性的“Pug”图案——这是Winston在1909年8月1日写给妻子Clementine的信中所绘的速写。Clementine常唤Winston为“my sweet pug”（我可爱的哈巴狗），他也常在写给她的信末画上憨态可掬的小狗——这一只头顶字母“W”，与人们印象中那位伟人常联想到的斗牛犬颇为神似。每支钢笔均附赠这封1909年手写书信的复刻件。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWinston Churchill的红色内阁公文箱\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每支钢笔均以Winston Churchill的红色部长公文箱复刻品盛载——这类公文箱原是英国政府部长用以携带公务文件的箱匣。箱盖上镌刻着他的另一句名言：“I have always earned my living by my pen.”（我向来以笔为生。）箱内的泡棉衬垫承托着钢笔、一册\u003cem\u003eBlood, Toil, Tears and Sweat — The Great Speeches\u003c\/em\u003e、一瓶绿色墨水，以及Churchill 1909年写给Clementine的那封手书信笺复刻件，上面可见他的亲笔字迹与“Pug”速写。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量100支\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本系列每句箴言均仅制作100支钢笔。每支钢笔均附有证书，详列其版本编号，该编号亦镌刻于笔杆末端。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e个性化刻字\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e您可为Churchill钢笔定制专属刻字——姓名缩写、姓名、日期或短语，镌刻于金质笔冠环或笔杆之上。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e让传奇延续\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每支钢笔售出所得的相当比例将捐予Churchill Heritage，用以资助各类活动与教育项目，让Sir Winston及其箴言的记忆得以世代传承。\u003c\/p\u003e","brand":"Conway Stewart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55591004275064,"sku":"churchill-heritage-their-finest-hour-bordeaux-fountain-pen","price":650.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2659\/1436\/files\/86866_abed3c91-a6dd-4e3a-a6da-1d672c87449a.jpg?v=1782568597"},{"product_id":"churchill-heritage-their-finest-hour-bordeaux-rollerball","title":"Churchill Heritage \"THEIR FINEST HOUR\" · Bordeaux · 宝珠笔","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChurchill Heritage Conway Stewart 系列\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e这是 Conway Stewart Churchill Heritage 系列笔第二辑中的第六款,与 Churchill Heritage 合作制作——该机构负责将 Churchill 家族捐出的资金分配给各慈善机构及公益事业,以延续 Sir Winston 的遗志与他笔下箴言的精神。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“Their Finest Hour”(他们最光辉的时刻)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e这段话于1940年6月18日在英国下议院发表——彼时法国战役已然战败,不列颠战役即将打响——是 Sir Winston 一生中最坚定、最铿锵有力的言辞之一。这篇演讲为即将面临考验的国家注入了勇气,并以那句永恒的名言作结,也正是这支笔名称的由来。笔杆上镌刻着这句话:\u003cstrong\u003e“THEIR FINEST HOUR”。\u003c\/strong\u003e其下方是 Winston S Churchill 的签名,再往下则是“Made in Great Britain”字样。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e演讲全文\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e“What General Weygand called the Battle of France is over. I expect that the Battle of Britain is about to begin. Upon this battle depends the survival of Christian civilisation. Upon it depends our own British life, and the long continuity of our institutions and our Empire. The whole fury and might of the enemy must very soon be turned on us. Hitler knows that he will have to break us in this island or lose the war. If we can stand up to him, all Europe may be free and the life of the world may move forward into broad, sunlit uplands. But if we fail, then the whole world, including the United States, including all that we have known and cared for, will sink into the abyss of a new Dark Age made more sinister, and perhaps more protracted, by the lights of perverted science. Let us therefore brace ourselves to our duties, and so bear ourselves that, if the British Empire and its Commonwealth last for a thousand years, men will still say, ‘This was their finest hour.’”\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e工艺与规格\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此款呈现深邃有光泽的\u003cstrong\u003eBordeaux\u003c\/strong\u003e色泽,搭配9ct金饰环,呈现隽永高贵的气质。顺滑的\u003cstrong\u003e宝珠笔\u003c\/strong\u003e机芯自落笔第一刻起即书写自如。宽版\u003cstrong\u003e9ct金笔盖环\u003c\/strong\u003e刻有英国检验印记(Hallmarks)以证真金,并附有说明英国检验印记历史的说明书。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e亦推出 Classic Black 配色及钢笔款式。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe book — \u003cem\u003eWinston Churchill: Blood, Toil, Tears and Sweat — The Great Speeches\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每支笔均附赠一册广受赞誉的演讲选集,收录 Churchill 一生中最著名的33篇演讲——从1901年他在下议院的处女演讲,到1955年的谢幕之作,涵盖其战时慷慨激昂的雄辩风采。正如《星期日电讯报》书评所言,Churchill 是一位天才的文字大师,这部选集堪称精彩绝伦。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“The Pug”(斗牛犬)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每支 Heritage 笔的笔盖顶端都镌刻着标志性的“Pug”图案——那是 Winston 在1909年8月1日写给妻子 Clementine 的信中所绘的速写。Clementine 曾称 Winston 为“我亲爱的斗牛犬”,他也常在写给她的信末随手画上憨态可掬的小斗牛犬——这一枚头顶字母“W”的图案,与人们常联想到这位伟人的斗牛犬形象颇为神似。每支笔都附有这封1909年手写信件的复刻件。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWinston Churchill 的红色内阁公文箱\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每支笔都装于 Winston Churchill 红色部长级公文箱的复刻版中——这类箱子曾是英国政府部长用来携带官方文件的公文箱。箱盖上刻有他的另一句名言:“I have always earned my living by my pen.”箱内的泡棉衬垫中放有钢笔、一册\u003cem\u003eBlood, Toil, Tears and Sweat — The Great Speeches\u003c\/em\u003e、一瓶绿色墨水,以及一份 Churchill 1909年写给 Clementine 的信件复刻件,展示他本人的笔迹与“Pug”速写。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量100支\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本系列中每一句箴言仅制作100支笔。每支笔均附有证书,详细记录其编号,该编号同时也镌刻于笔杆末端。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e个性化镌刻\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e您可在金色笔盖环或笔杆上镌刻姓名缩写、姓名、日期或短语,为您的 Churchill 笔增添个人印记。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e让记忆长存\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每支售出的笔中都有相当比例的收益捐赠给 Churchill Heritage,用于资助纪念活动与教育项目,让 Sir Winston 及其箴言的记忆得以代代相传。\u003c\/p\u003e","brand":"Conway Stewart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55591016038776,"sku":"churchill-heritage-their-finest-hour-bordeaux-rollerball","price":550.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2659\/1436\/files\/86837.jpg?v=1782568588"}],"url":"https:\/\/bespoke-british.myshopify.com\/zh-ca\/collections\/churchill-heritage-their-finest-hour-bordeaux.oembed","provider":"Conway Stewart","version":"1.0","type":"link"}